Adjusting to a sleep apnea machine comfort